China

Клинические показания. Бесплодие или невынашивание беременности, дисменорея, абдоминальные боли.

Клинические показания. Бесплодие или невынашивание беременности, дисменорея, абдоминальные боли.

Спрей состоит из натуральных компонентов, обладает широким спектром антимикробного и противовирусного действия, оказывает противовоспалительное и регенерирующее воздействие на слизистую носа, сужает сосуды, оказывает быстрое терапевтическое действие, предотвращает расселение и размножение болезнетворных микроорганизмов на слизистой оболочке носа. Его лучше всего применять в начале лечения гайморита, синусита и ринита.

Показания к применению:

• ринит,
• синусит,
• аллергический ринит,
• насморк,
• чихание,
• ослабление обоняния,
• заложенность носа.

Спрей для носа Цзышо Биянь Шунин – прекрасная альтернатива знаменитому спрею Мяо Лин Би Шуан. ZISHUO BIYAN SHUNING помогает при заложенности носа, насморке, рините, эффективно очищает носовые проходы, обладает противовирусным и антибактериальным действием, уменьшает вязкость выделяющегося из носа секрета, снимает отек, облегчает носовое дыхание. 

Показания к применению:

• головная боль;
• лихорадка и насморк, вызванные простудой;
• заложенность носа;
• насморк;
• боль в горле и т. д.

Фармакологическое действие. Жаропонижающее, противовоспалительное, антибиотическое.

Показания к применению:

• головная боль;
• лихорадка и насморк, вызванные простудой;
• заложенность носа;
• насморк;
• боль в горле и т. д.

Фармакологическое действие. Жаропонижающее, противовоспалительное, антибиотическое.

Состав: мята, тысячелистник, дудник китайский, календула, эхинацея, конский каштан и др.

Применение:

• грибковое поражение;
• обморожения;
• солнечные и термические ожоги;
• сепсис;
• укусы;
•  контактный дерматит;
• царапины и раны;
• герпес.

Применение: при ослаблении функции центральной нервной системы (неврастении), при бессоннице, частых сновидениях, сердцебиении, головокружении, ослаблении памяти и других заболеваниях при совпадении симптомов; также, препарат эффективен в комплексной терапии импотенции.

Фармакологическое действие: общетонизирующее, общеукрепляющее, кардиотоническое, кроветворное, способствует насыщению кислородом клеток мозга, гипотензивное, вазодилатирующее, стимулирует сперматогенез.

Клинические показания. При длительном приеме повышает иммунитет, улучшает память, работоспособность, в том числе у пожилых людей, понижает уровень холестерина, хронический гепатит, вегетативные расстройства ЖКТ.
Фармакологическое действие. Успокаивающее, легкое снотворное, антигиперлипидемическое, кардиоваскулярное, гепатопротекторное, небольшое антибиотическое.

Применение: псориаз, экзема, различные формы лишая, в том числе стригущий лишай; воспалительные процессы на коже, вызванные инфекциями; дерматит, ихтиозоподобный дерматит (ихтиоз), инфекционный дерматит, крапивница, краснуха, чесотка, кожный клещ, инфекционный зуд, кандидоз.

Фармакологические свойства: антибактериальное, противомикробное, антипаразитарное, противозудное, болеутоляющее, противовоспалительное, улучшает микроциркуляцию.

Мазь Ба Сянь очень эффективна при различных формах лишая, дерматитах, крапивнице, а также при кожных проблемах, связанных с гормональными нарушениями.

Клинические показания. Острый цистит, острый пиелонефрит, уретриты, мо­чеполовые инфекции, мочекаменная болезнь, простатит.
Фармакологическое действие. Противовоспалительное, обезболивающее, спазмолитическое.

Клинические показания. Различные виды анемий, астения после тяжелых заболеваний и кровопотерь, астенизация на фоне переутомления, послеродовый и послеоперационный период, гипогликемия, дисменорея, бели, бессонница, атрофия зрительного нерва, как вспомогательное средство (при совпадении синдрома) при долго незаживающих ранах, экземе, вегетативных расстройствах ЖКТ, хроническом холангите, холецистите, хроническом гепатите.
Симптомы. Головокружения, «вспышки» в глазах, слабость в конечностях, одышка при минимальной физической нагрузке, нежелание разговаривать из-за слабости, сердцебиение, аритмия, плохой аппетит, спонтанная потливость. Цвет лица бледный или желтоватый. Язык бледный с тонким белым налетом. Пульс тонкий пустой.
Фармакологическое действие. Иммуномодулирующее, улучшающее циркуляцию крови, гепатопротекторное, антиаритмическое.

Применение: витилиго.

Фармакологическое действие: восстанавливает меланоцит; противозудное; антибактериальное; бронхолитическое; обезболивающее. 

Клинические показания. Туберкулез легких, хронический бронхит, состояние после перенесенной пневмонии или затяжного бронхита, устранение кровохар­кания из-за бронхоэктазов, эмфизема легких, хронический фарингит, спонтанный пневмоторакс, силикоз.
Фармакологическое действие. Увлажняющее легкие, отхаркивающее.

Клинические показания. Заболевания сердечной мышцы, нейроциркуляторная дистония, астено-невротический синдром, бессонница, трофические возрастные изменения в миокарде.
Фармакологическое действие. Успокаивающее, снотворное. Улучшает пита­ние миокарда, регулирует нервную систему.

Клинические показания: неврастения, страхи, ипохондрии; трофические возрастные изменения миокарда, остаточные явления миокардита и заболевания сердечной мышцы, заболевания сердца и вегетососудистая дистония.
Фармакологическое действие: успокаивающее, снотворное, антиконвульсивное. Улучшает функцию кровоснабжения миокарда, регулирует нервную систему.

Клинические показания: неврастения, страхи, ипохондрии; трофические возрастные изменения миокарда, остаточные явления миокардита и заболевания сердечной мышцы, заболевания сердца и вегетососудистая дистония.
Фармакологическое действие: успокаивающее, снотворное, антиконвульсивное. Улучшает функцию кровоснабжения миокарда, регулирует нервную систему.

Показания к применению: ревматизм, артрит, плечевой периартрит, цервикальная спондилопатия, люмбаго, поясничные боли, пролапс поясничного межпозвоночного диска, боли в коленных суставах, растяжения сухожилий, ушибы, вывихи, гематомы, заболевания шейных позвонков, синовит, головные боли, мигрени, зубная боль, боли в животе, дисменорея, боли при менструации, стерильный простатит, ноющие боли, вызванные сквозняками и защемлением седалищного нерва, болезненные состояния паренхиматозных тканей.

Состав: гвоздичное масло 50% , масло эвкалипта 33%, скипидар 10%, ментол 8%.

Мазь для наружного применения,  мягкого прогревающего эффекта, разогревающего и смягчающего действия. Применяется при болезнях костей и суставов, при растяжениях, мышечных болях, головных болях, насморках, простудных и респераторных заболеваниях, укусах насекомых.

 

Показания к применению:

• при простудных заболеваниях
• риновирусных инфекциях
• при кашле
• бронхите и заложенности носа
• при головной боли, растяжении связок и вывихах
• противопростудный бальзам обладает сосудо- и бронхорасширяющим воздействием
• снимает воспаления и боли
• используется для ингаляций, в том числе рекомендуется при банных процедурах
• применяется как репеллент от вредных насекомых.

Состав: эфирные масла, камфора, масло гвоздики, масло эвкалипта, хлорофилл.

Показания к применению:

• при простудных заболеваниях
• риновирусных инфекциях
• при кашле
• бронхите и заложенности носа
• при головной боли, растяжении связок и вывихах
• противопростудный бальзам обладает сосудо- и бронхорасширяющим воздействием
• снимает воспаления и боли
• используется для ингаляций, в том числе рекомендуется при банных процедурах
• применяется как репеллент от вредных насекомых.

Состав: эфирные масла, камфора, масло гвоздики, масло эвкалипта, хлорофилл.

Показания к применению:

• при простудных заболеваниях
• риновирусных инфекциях
• при кашле
• бронхите и заложенности носа
• при головной боли, растяжении связок и вывихах
• противопростудный бальзам обладает сосудо- и бронхорасширяющим воздействием
• снимает воспаления и боли
• используется для ингаляций, в том числе рекомендуется при банных процедурах
• применяется как репеллент от вредных насекомых.

Состав: эфирные масла, камфора, масло гвоздики, масло эвкалипта, хлорофилл.

Показания: суставная боль, боли в спине, растяжение, боль от ветра и холода, мышечные боли, ревматические боли. 

Способ применения: Наносить 2-3 раза в день на поверхность кожи тонким слоем, легким массажем втирать. 

Противопоказания: беременность, детский возраст.

Срок годности: 5 лет

 

Клинические показания. Профилактика и лечение гриппа, ангина, воспаление околоушных желёз, афтозный стоматит, а также профилактика вирусного гепатита и кори.
Фармакологическое действие. Противовирусное и антибактериальное, антимикозное.

Клинические показания. Ощущение комка в горле любой этиологии (истерической, вследствие заболеваний щитовидной железы, вследствие опухолей гортани, верхней челюсти, верхней части пищевода, когда клиническая картина соответствует данному синдрому).

Показания к применению:
• капельные маточные кровотечения во время беременности;
• угроза выкидыша;
• депрессия, вызванная перестройкой гормонального фона во время беременности;
• синдром хронической усталости на ранних и поздних сроках беременности;
• болевые ощущения в области поясницы и коленных суставов;
• периодические приступы тянущей боли внизу живота;
• хроническая невынашиваемость плода, частые выкидыши на ранних стадиях беременности.

Клинические показания. Любые виды застоя пищи в желудке (в том числе вследствие переедания), хронический гастрит с пониженной секреторной функцией, дискинезия желчевыводящих путей, неполная проходимость привратника, невроз желудка, хронический гепатит, крапивница у детей, кашель у детей.

Клинические показания. Любые виды застоя пищи в желудке (в том числе вследствие переедания), хронический гастрит с пониженной секреторной функцией, дискинезия желчевыводящих путей, неполная проходимость привратника, невроз желудка, хронический гепатит, крапивница у детей, кашель у детей.

Показания: рожистое воспаление на ногах, хронические язвы нижних конечностей, острая экзема, пузырчатка, узловая эритема нижних конечностей, тромбоз подвздошно-бедреной вены, острый тромбофлебит, острая инфекция мочевых путей, лейкорея вследствие скопления жара и сырости.

Клинические показания. Острый и хронический ринит, острый и хронический гайморит.
Фармакологическое действие. Противовоспалительное, противоотечное и болеутоляющее.

Применение: при хронических болезнях глазного дна, старческая катаракта в начальной и средней стадии, быстрая утомляемость глаз, ноющие боли в глазах, слезотечение. Близкий аналог Чжан янь мин пянь (Zhang yan ming pian 障眼明片).

Фармакологическое действие: противовоспалительное, спазмолитическое, стимулирует кровообращение, улучшает микроциркуляцию глазного яблока.

Показания к применению:

• умственное переутомление, ослабление памяти, способности сосредоточиться,
• признаки нарушения мозгового кровообращения: чувство онемения конечностей, головокружение, шум в ушах, головные боли,
• нейроциркуляторная дистония (ранее называлась вегето-сосудистая дистония или невроз сердца), то есть нарушение тонуса сосудов головного мозга, проявляющееся в головных болях, шуме в ушах, головокружении, слабости, разбитости, быстрой утомляемости, приливах чувства жара и холода, потливости, похолодании пальцев рук и ног, перепадах артериального давления, нарушении сна (бессонница вечером, сонливость утром, прерывистый, поверхностный сон); а также вегетососудистая дистония у курильщиков и лиц, злоупотребляющих алкоголем,
• наследственная возможность мозгового инсульта,
• установленное лечащим врачом прединсультное состояние, проявления атеросклероза, склонность к микротромбообразованию.

Действие препарата:

• улучшает мозговое кровообращение,
• способствуют рассасыванию тромбов,
• способствуют устранению отеков головного мозга,
• способствуют стимуляции нервной активности головного мозга, угнетаемой в результате заболеваний сосудов головного мозга.

Клинические показания. Хронический гастроэнтерит, хронический колит, хронический гепатит, хронические длительно текущие бронхиты с истощением, язвенные поражения желудочно-кишечного тракта, опущение желудка, выпадение прямой кишки, недержание мочи, опущение матки, функциональные маточные кровотечения, привычный выкидыш, синдром хронической усталости, нервное истощение, гипотония, частые простудные заболевания у пожилых людей из-за ослабления иммунитета, миастении, пролежни, язвы на нижних конечностях, злокачественная миастения глазной мышцы.

Показания. Последствия перенесенного инсульта (паралич, парез и др.), парез лицевого нерва.

Симптомы. Гемиплегия, асимметрия лица (опущение угла рта и др.), нарушение речи, неконтролируемое слюнотечение, нарушение мочеиспускания, слабость. Язык бледный, темный, с белым налетом. Пульс слабый, скребущий.

Действие.  Препарат Naoxintong  активизирует жизненные силы и циркуляцию крови в организме человека, «разгоняет» застой крови, уменьшает вязкость крови, способствует восстановлению сознания, нормализует артериальное давление, избавляя от головной боли, головокружения, нервных расстройств, атеросклероза, недостаточного кровоснабжения органов.  В первую очередь этот китайский препарат помогает предотвратить и победить инсульт и ишемическую болезнь сердца, а также их последствия, такие как гемиплегия, онемение конечностей, потеря речи и слуха, непроизвольное слюнотечение, отдышка, боли в груди

Применение: при детской гипотрофии вследствие слабости селезенки и желудка, вызванного неперевариваемостью молока; при детской простуде и лихорадке, кашле с одышкой и хрипами от мокроты в дыхательных путях, потере аппетита, рвоте, поносе и вздутии живота, обмороке от флегмы и острых детских судорогах; также дает лечебный эффект при ослаблении функции пищеварения у взрослых.

Фармакологическое действие: бактерицидное, слабительное, антитоксическое.

Клинические показания. Плечелопаточные периартриты, шейный и поясничный остеохондрозы, ревматизм и ревматоидный артрит с вышеуказанными симптомами.

Клинические показания. Хронический холецистит, острый и хронический гастрит, невротические тошнота и рвота, ипохондрия и депрессия с акцентуацией на желудочно-кишечный тракт, детские страхи с сердцебиением и бессонницей, синдром Меньера и эпилепсия (при совпадении симптомокомплекса).
Фармакологическое действие. Противовоспалительное, обезболивающее. Восстанавливает функцию желчного пузыря, улучшает отток желчи. Нормализует работу желудка. Обладает успокаивающим действием.

Симптомы. Озноб, головная боль с ощущением жара, боязнь холода, отсутствие потливости, боль в теле, заложенность носа или светлые выделения из носа, боль и сухость в горле, кашель. Язык с тонким белым налетом. Пульс поверхностный.
Клинические показания. Переохлаждение, ОРЗ, ОРВИ, грипп с вышеуказанной симптоматикой.
Фармакологическое действие. Жаропонижающее, противовоспалительное, антибиотическое, антитоксическое, отхаркивающее.

Симптомы. Озноб, головная боль с ощущением жара, боязнь холода, отсутствие потливости, боль в теле, заложенность носа или светлые выделения из носа, боль и сухость в горле, кашель. Язык с тонким белым налетом. Пульс поверхностный.
Показания. Переохлаждение, ОРЗ, ОРВИ, грипп с вышеуказанной симптоматикой.
Фармакологическое действие. Жаропонижающее, противовоспалительное, антибиотическое, антитоксическое, отхаркивающее.

Клинические показания. Туберкулез легких, кашель, кровохарканье, гектическая лихорадка.
Фармакологическое действие. Противовоспалительное, увлажняющее легкие, отхаркивающее, тонизирующее, антиоксидантное.

Симптомы. Боли за грудиной сжимающего или ломящего характера, появляющиеся при выходе на холод (холодовая стенокардия), ощущение стеснения и заложенности в груди. Язык синюшно-бледный с застойными пятнами. Пульс редкий глубокий шероховатый.
Клинические показания. Стенокардия с вышеперечисленными симптомами, предынфарктное состояние, инфаркт миокарда, абдоминальная форма стенокардии, спастическая боль в животе.

Клинические показания. Анемия, тромбоцитопеническая пурпура, ломкость сосудов (легко возникающие кровоподтеки, синяки), заболевания сердца (особенно возникшие после кровопотерь и операций), миокардиодистрофия, миокардиопатия, расстройства менструального цикла (маточное кровотечение, обильные и длительные менструации с выделением крови алого цвета, преждевременные менструации или их задержка), неврастения, посттравматическая энцефалопатия, гепатит, язвенная болезнь с анемией, запоры на фоне анемии.

Клинические показания: остеохондроз позвоночника, остеопороз, радикулит; поллюции, преждевременная эякуляция, ослабление потенции, слабая эрекция; мужское бесплодие, вызванное олигоспермией и низкой активностью сперматозоидов, гинекомастия у мужчин, бесплодие у женщин, снижение полового влечения; энурез, старческое недержание мочи; снижение слуха и зрения, шум в ушах, ослабление памяти, выпадение волос, хроническое воспаление мочевыводящих путей; гиперплазия предстательной железы, простатит; старческий вагинит, обильные бели белого цвета у женщин; сахарный диабет ІІ типа; облитерирующий эндартериит, атеросклероз; атрофия слухового нерва; хронический бронхит.

Клинические показания: альгодисменорея, маточные кровотечения, загибы матки с болевым синдромом, миома матки, эндометрит, эндометриоз, внематочная беременность, непроходимость маточной трубы, привычные выкидыши, трудные роды, гематомы в полости малого таза, аднексит, бесплодие, аденома предстательной железы, переутомление поясничных мышц, боли в пояснице. Язык с синюшными пятнами или под языком выбухают синюшные, извитые вены.

Применение: миома матки; гормонозависимые доброкачественные опухоли миометрия, которые развиваются из мышечных и соединительнотканных элементов (между стенками мышечной ткани и под серозной оболочкой).

Фармакологическое действие: усиливает местный неспецифический иммунитет, обладает противоопухолевым эффектом, обладает кровоостанавливающим действием, улучшает местную микроциркуляцию в матке, способствует снижению ER и PR — рецепторов прогестерона и эстрадиола, не нарушая гормональный фон. В результате комплексного воздействия препарат позволяет без оперативного вмешательства решить проблему миомы.

Клинические показания.  Длительный изнуряющий кашель, бронхиальная астма, туберкулез, хронический бронхит, в т.ч. у пожилых людей.

Клинические показания.  Длительный изнуряющий кашель, бронхиальная астма, туберкулез, хронический бронхит, в т.ч. у пожилых людей.