Клинические показания. Грипп, ОРВИ, начальная стадия кори, острого тонзиллита, паротита, энцефалита группы В.
Фармакологическое действие. Жаропонижающее, противовоспалительное, антиаллергическое, противокашлевое, противосудорожное при высокой температуре.

Состав:
Lin Yang Jiao Сайгака рог Antilopis comu
Jin Yin Hua Жимолости цветок Lonicerae flos
Lian Qiao Форзиции плод Forsythiae fructus
Bo He Мяты трава Menthae herba
Jing Jie Схизонепеты трава Schisonepetae herba
Dan Dou Chi Сои семя ферментированное Soyae semen praeparatum
Niu Bang Zi Лопуха плод Arctii fructus
Jie Geng Плактикодона корень Platycodi radix
Dan Zhu Ye Лофатерума лист Lophatheri folium
Gan Cao Солодки корень Glycyrrhizae radix
В качестве наполнителя используется пчелиный мед.
Действие с точки зрения традиционной китайской медицины. Устраняет Наружный синдром. Удаляет Ветер и Жар. Успокаивает судороги. Выводит токсины. Применяется в период эпидемий, при простуде, вызванной воздействием Патогенного Ветра-Жара.
Симптомы. Высокая температура, небольшой озноб, головная боль, жажда, боль в горле, кашель, отсутствие пота или слабое потоотделение, возможны судороги. Язык красный, налет желтый. Пульс частый.
Форма выпуска. 10 медовых пилюль по 9 г в блистерной упаковке.
Способ применения и дозировка. Принимают внутрь по 1/2-1 пилюле 2-3 раза в день за 30 минут до или через 1 час после еды, запивая теплой кипяченой водой, либо по назначению врача.
Меры предосторожности и особые указания. Не курить, не употреблять спиртные напитки, сырую, холодную, жирную, сладкую пищу. Не принимать одновременно с укрепляющими средствами традиционной китайской медицины. Если после трех дней приема препарата состояние больного не улучшилось, необходимо обратиться к врачу. В случае приема других лекарств, перед применением данного рецепта следует проконсультироваться с врачом.
Противопоказания. Простуда, вызванная вторжением патогенного Ветра-Холода с сильным ознобом на фоне небольшого жара, отсутствием потоотделения, жидкими выделениями из носа, кашлем со светлой (прозрачной или белой) мокротой, отсутствием жажды.